Willkommen - Welcome - Benvenuti
Auf dieser Seite finden Sie Informationen über meine Aktivitäten sowie über kommende Programme mit dem Dryades Consort, The Queen´s Humour und anderen.
Neue Videos zu verschiedenen Projekten sind auf meinem youtube-Kanal zu finden.
On this page you can find information about my activities and upcoming projects of the Dryades Consort, The Queen´s Humour and others.
You can find new videos of different programs on my youtube-channel.
Su questa pagina potete trovare informazioni sulle mie attivitá nonché sui progetti del Dryades Consort, del The Queen´s Humour e altre formazioni.
Nuovi video su progetti diversi si possono trovare sul mio canale youtube.
***
NEWS:
Workshop in Winterthur 25.10.25, 10:00-13:30
Altes Stadthaus, Marktgasse 53, 8400 Winterthur
"... let them be lusty, smart-speaking viols"
Leitung: Silvia Tecardi
In seiner Abhandlung «Musick’s Monument» berichtet der englische Musiker und Musikschriftsteller Thomas Mace über «The Manner of Musicke», die Musizierpraxis seiner Zeit. Er beschreibt darin ein «Chest of Viols», sechs Gamben, die in ihrer Bauweise so sorgfältig aufeinander abgestimmt sind, dass keines der Instrumente ein anderes übertönt – ein Ideal der Zeit. Zudem empfiehlt er ausdrücklich Komponisten wie Thomas Lupo (1571–1627) und John Jenkins (1592–1678).
Im Workshop lesen wir einige Beispiele aus «Musick’s Monument» und spielen Consortrepertoire der empfohlenen Komponisten und deren Umfeld, wobei wir auch die spannende Erfahrung machen, aus alter Notation zu musizieren.
Anmeldungen hier:
In his treatise Musick's Monument, English musician and music writer Thomas Mace reports on "The Manner of Musicke", the musical practice of his time. He describes a Chest of Viols, six viols that are so carefully matched in their construction that none of the instruments drowns out another – an ideal of the time. He also expressly recommends composers such as Thomas Lupo (1571–1627) and John Jenkins (1592–1678).
In the workshop, we will read some examples from ‘Musick's Monument’ and play consort repertoire by the recommended composers and their contemporaries, while also enjoying the exciting experience of making music from old notation.
Further informations:
Nel suo trattato «Musick’s Monument», il musicista e scrittore inglese Thomas Mace descrive «The Manner of Musicke», la pratica musicale del suo tempo. Egli descrive un «Chest of Viols», sei viole da gamba costruite in modo così accurato da non sovrastarsi a vicenda: un ideale dell'epoca. Inoltre, raccomanda espressamente compositori come Thomas Lupo (1571-1627) e John Jenkins (1592-1678).
Nel workshop leggeremo alcuni esempi tratti da «Musick’s Monument» e suoneremo il repertorio per consort dei compositori raccomandati e dei loro contemporanei, vivendo anche l’emozionante esperienza di suonare musica scritta in notazione antica.
Per iscriversi:
Am 24.10.25 ebenfalls für "Musica antigua Winterthur"
das Konzert
"Ready entertainment for a prince" - Englische Musik für Gambenconsort, mit "The Little Light Consort":
Soma Salat-Zakariás, Diskantgambe und Leitung
Silvia Tecardi, Altgambe
Ryosuke Sakamoto, Altgambe
Leonardo Bortolotto, Bassgambe
***
Happy to announce our new program with the Enso Ensemble (David Munderloh): Love´s Longing - Music by Daniel Purcell (1664-1717)
David Munderloh - tenor
Johannes Frisch - violin
Julian Behr - lute
Silvia Tecardi - viol
Many thanks to Leonardo Bortolotto for recording this promotion Video and to the Germanuskirche Brombach, LÖ
***
Für die Reihe ReRenaissance in Basel:
Die Vielfalt in Ottaviano Petruccis "libri di frottole"
Sonntag 28.01.2024 in der Barfüsserkirche Basel um 18:15
María Cristina Kiehr - Gesang
Josep Cabré - Gesang
Mirko Arnone - Renaissancelauten
Leonardo Bortolotto - Bassgambe
Silvia Tecardi - Diskantgambe, viola d´arco, Konzept, Leitung
Programmbooklet für ReRenaissance.
"Impresa delle Pause", das Pausenmotto von Isabella D´Este in ihrem studiolo im Palazzo Gonzaga, Mantova: Interpretationsvideo für ReRenaissance (Instagram)
Videos aus dem Konzert:
Per dolor mi bagno´l viso (B. Tromboncino)
Dapoi nocte vien la luce (Anonymus)
Che fralla, che diralla/Uscirallo, resterallo (M. Pesenti/D. Timoteo/V.Capirola
Ho scoperto il tanto aperto (B. Tromboncino)
Fotos: Vivianne Caragea for ReRenaissance Basel
***
In Gedenken an Ivan Moody (1.6.1964-18.1.2024)
2016, bei den Stimmwercktagen "Cipriano de Rore und Ivan Moody"
seine Kompositionen für Sängerensemble und Gamben-Consort halten wir in Ehren.
"Vergine saggia", über einen Auszug aus Francesco Petrarcas "Vergine bella", durften wir zum ersten Mal 2016 aufführen, hier eine Aufnahme, die am 16.9.2023 bei den Proben für ein Konzert beim "Festival Musica Sacra Maastricht" entstand.
***
Seit Dezember 2023 arbeite ich bei den "Atéliers Monteverdi" des Conservatoire AMAA in Genf mit, Masterclasses über Musik der Renaissance und Frühbarock mit Roberto Festa und María Cristina Kiehr. Bei Interesse an einer Teilnahme, hier alles über Daten und Preise.
Since December 2023 I´m working with the "Atéliers Monteverdi" of the Conservatoire AMAA in Geneva, masterclasses on music of the Renaissance and early Baroque with Roberto Festa and María Cristina Kiehr. If you are interested in taking part, here are the dates and prices.
Da dicembre 2023 collaboro con gli "Atéliers Monteverdi" del Conservatorio AMAA di Ginevra, corsi di perfezionamento sulla musica del Rinascimento e del primo Barocco tenuti da Roberto Festa e María Cristina Kiehr. Se siete interessati a partecipare, trovate qui le date e i prezzi.
***
Vielen Dank an das Festival Musica Sacra Maastricht, für die Einladung mit unserem Programm Gift & Gegengift zum diesjährigen Festival mit dem Thema Barmherzigkeit, das Konzert am 16.9.23 in der Sint Martinuskerk war ein wunderbarer Moment.
https://musicasacramaastricht.nl/
***
Am 26.8.22 haben wir unser Programm Gift & Gegengift auf dem Festival Laus Poliphoniae in Antwerpen gespielt. Das Programm finden Sie hier, eine Kostprobe vom BR ist hier und der Podcast des BR über das Festival hier.
***
Unsere CD Gift & Gegengift - Franz Vitzthum & Dryades Cosort ist im September 2021 erschienen:
Our CD Gift & Gegengift - Franz Vitzthum & Dryades Cosort was released in September 2021:
Il nostro CD Gift & Gegengift - Franz Vitzthum & Dryades Cosort é uscito a settembre del 2021
Reviews:
https://bernhard-schrammek.de/rezension/gift-und-gegengift
Besprochen wurde oder wird sie in diesen Radiosendungen:
BR "Tafelconfect" am 23.1.22:
https://www.br-klassik.de/themen/klassik-entdecken/alte-musik/kostprobe-othmayr-caspar-100.html
"Schrammeks Empfehlung", MDR, Samstag, 16. Oktober 2021, 21:00